Tansania Team

HH Wochenblatt (06.12.25)
ELBE Wochenblatt (06.12.25)
Wedel.de (30.11.25)
Klönschnack (11.11.25)

Video des KKKT
zum Welt-Umwelt-Tag

Gem.Brief Schenefeld (2. HJ 25)

Wedel-News (02.04.25)
YouTube Video (ab Minute 24:57)
SPIEGEL (01.03.25)

Wedel.de (12.10.24)
Wedel.de (03.10.24)
Wedel.de (10.09.24)
Wedel.de (07.09.24)
Hamburger Abendblatt (05.09.24)
TIP (20.07.24)
Wedel-Schulauer (16.07.24)


TIP (02.12.23)
Wedel-Schulauer (02.11.23)
Hamburger Abendblatt (27.05.23)
Wedel-Schulauer (23.05.23)
Wedel.de (17.05.23)
HH Abendblatt (25.02.23)

SH am Wochenende (03.09.22)
HH Abendblatt (30.06.2022)
Wedel.de (28.05.2022)
HH Klönschnack (März 22)
Unser Newsletter (23.02.22)
Wedel-Schulauer (16.02.22)
Gemeindebrief (Feb./März 22)

"The Royal Tour" ist eine Hochglanz-Dokumen­tations-Reihe des US-ameri­kanischen Filme­machers Peter Greenberg, bei der Staats­ober­häupter auf einer Reise durch ihr Land begleitet werden. In der Folge zu Tansania besucht Präsi­dentin Samia Suluhu Hassan die touris­tischen Highlights quer durchs Land: Von Sansibar über Pemba bis hin zum Kilimanjaro und in die Serengeti.

Der im April 2022 veröffentlichte Film wurde in den Sozialen Medien kontrovers diskutiert. Es wurde die Frage gestellt, ob Massen­tourismus mit öko­logischer und sozialer Nach­haltigkeit verein­bar ist.

Wer selbst urteilen möchte, der Film (englisch) ist online frei verfügbar.

Okt. 2025 - März 2026

Auf Einladung von Bischof Wilson B. Sanga haben Andrea und Michael Koehn in Tansania Schulter an Schulter mit den Freunden aus der Ukinga einige Aufgaben erledigt.

Das war vordringlich die Klinik in Bulongwa, die mit Geräten aus der Lungenklinik Ballenstedt (über Diakonie Neinstedt) ausgestattet wurde sowie einige Arbeiten in der Diakonie von Tandala.

Daneben wurden auf Bitte von Gemeinden in Deutschland deren Partner-Gemeinden hier vor Ort besuchen. Informatiomen dazu finden sich auf den entsprechenden Seiten (Aktive TZ), detaillierte Berichte stellen wir auf Anfrage gerne zur Verfügung - bei berechtigtem Interesse.

Herbst 2025

Um die Entwicklung der Partner­schaften von Gemeinden in Tansania und Deutsch­land über die vergan­genen 45 Jahre zu beleuchten, über Ände­rungen zu disku­tieren und die Feier zum 50-jährigen Jubiläum (2029) vorzu­bereiten, war im September 2025 eine Dele­gation aus Tansania in Hamburg eingetroffen:
Pröpstin Edwina (Tandala, Bild rechts), Propst Enock (Lupila, 3. v.r.) und Diakonie-Sekretär Samuel (2 v.l.) sowie Lutseso (3.v.l.) aus Lupila.

In ange­regten Diskus­sionen ging es dabei auch um Verän­derungen im Selbst­verständnis im Norden und im Süden, geänderte Anfor­derungen gerade der jüngeren Menschen und damit um "neue" Formen der partner­schaft­lichen Zusammen­arbeit.

→ Impressionen

Sommer 2025

Seit Früh­jahr 2024 wurde darüber disku­tiert, dann geplant und Anfang August 2025 konnte es dann los­gehen: Hoch­wertiges medizi­nisches Equipment wurde von einer Fach­firma verpackt und gemein­sam mit einigen Mitar­beitern der Diakonie Neinstedt sowie Andrea und Michael Koehn in einen 40' Container gepackt.

Weitere Informa­tionen zu diesem kompli­zierten Vorgang -in Deutsch­land und erst recht in Tan­sania- findet man hier, auch die Abfer­tigung in Tansania begleiteten Andrea und Michael Koehn.

April 2025

Am 6. April 2025 haben wir in Holm den Partner­schafts-Gottes­dienst gefeiert, Lieder auch auf Kiswaheli gesungen und unserer Freunde auf dem afrika­nischen Kontinent gedacht. Leider haben wir eine "Life-Schalte" nicht hinbekommen, wir hoffen auf das kommende Jahr.

Anschließend haben Andrea und Michael Koehn mit Fotos und Videos über ihre letzte Reise berichtet.

September 2024
Jetzt fast schon ein Grundnahrungsmittel:
Avocados aus lokalem Anbau

Im Herbst 2024 haben Andrea und Michael Koehn Tansania besucht, einen "privaten" Reisebericht verfasst sowie weitere Eindrücke festgehalten:
Gesamtsituation
Chor-Wettbewerb in Bulongwa
Bischof Sanga
DED William Makufwe
Hospital Bulongwa
Projekt PASEP / Ayoub Lwilla
SUMASESU / Egnatio Mtawa
Diakonie in Tandala
(siehe auch unter Orten, Schulen und Dispensaries und weitere Partner)

April 2024
Holzbetriebener Brotback-Ofen

Der Wedeler Bäcker Stephan Liebig fragte eines Tages, ob wir einen Backofen, mit Holz zu beheizen, für die Produktion von ca. 30 Broten in Tansania brauchen könnten …

Der Ofen

September 2023


Andrea und Michel Koehn haben über die aktuelle Reise nach Tansania wiederkurze Berichte verfasst (siehe auch unter Orten, Schulen und Dispensaries):

Bericht Gesamtsituation
Bericht Patensystem
Bericht PASEP (2. Chance)
Bericht Taranta Frauenhilfe
Gespräch mit Bischoff Sanga
Gespräch mit DED W. Makufwe
Gespräch über LandUse-Projekt
Gespräch mit Egnation Mtawa (NGO Sumasesu)
Besuch Mang'oto Secondary-School
Besuch Tandala Diakonie

Mai 2023
Der Zahnarzt-Container

Zwei Zahnarzt-Praxen, die uns geschenkt wurden, haben wir -mit anderen medizinischen Gerätschaften und sogar einigen Solar-Paneelen vom Dach des Wedeler Rathauses - nach Tansania verschifft.

Der Container

November 2022
Ein Geschenk an Rolf und Sibylle.
Das Bild zeigt die verschiedenen Stationen des Wirkens in Tansania, unter anderem die Näh­schule, Vieh­wirtschaft, das Waisen­haus und - jemand beim Zeitung­lesen (eingeführt von Rolf)

Rolf und Sibylle Wassermann sind noch einmal nach Tansania gereist, um sich von alten Freunden und Weg­gefährten zu verabschieden. Es war eine sehr bewegende Zeit, die Sibylle hier in ihrem Bericht zusammen fasste.

Reisebericht Sibylle Wassermann

September 2022
Ingenieure ohne Grenden aus Berlin unterstützen mit ENAGY das Projekt von Ayoub Lwilla (PASEP). Sie helfen beim Aufbau des Weiter­bildungs­camp für Land- und Forst­wirtschaft. IoG helfen mit Photo­voltaik bei Elektri­fizierung einiger Unter­künfte - für ein besseres Lernum­feld. Dabei erlernen die Jugend­lichen auch den Umgang mit der bereit­gestellten Technik und deren Wartung.

Projektbeschreibung
Ingenieure-ohne-Grenzen.org
Zum Vergleich:
Bericht Koehn (April 22)

August 2022
"Lupila Learns" auf Besuch an der Secondary & High School Lupila

Ehemalige Schüler­innen und Schüler vom Gymna­sium Blanke­nese haben sich zusammen­gefunden, um die dort initiierte Partner­schaft mit der Secondary & High School in Lupila fort­zu­setzern und zu ver­tiefen.
Damit möchten die jungen Leute auch die Situation der Lernenden in diesem Ort im Süd­westen Tansanias weiter ver­bessern.
Reisebericht von August 2022 (17,5 MB)

Mehr Infos zu Lupila learns

April 2022
Eröffnung der Dininghall durch den Bischof

Die nach Corona erste Reise führte Ehepaar Koehn an zahl­reiche Stationen, sie berichtete über:
Situation im Kreis Makete
Infrastruktur (Strom, Wasser, Wege)
Landwirtschaft (allgemein)
Integr. Landwirtsch. (PASEP-Projekt: 2. Chance)
Egnatio Mtawa (NGO Sumasesu)
Bischof Wilson Sanga
Empowerment.
Außerdem gibt es weiter Berichte, die bei den jewei­ligenden Parishes, bei den Dispensaries und den Schulen zu finden sind.

Januar 2022
Wasserkraftwerk Tandala

In den Ukinga-Bergen scheint Corona im Moment keine große Gefahr zu sein. Ein großes Thema sind die stark steigenden Preise für Grund­nahrungs­mittel. Die spät begonnene und ungleich­mäßige Regen­zeit sorgen für zusätz­liche Verun­sicherung. Auch zuneh­mende Arbeits­losigkeit bei jungen gut ausge­bildeten Leute in den Städten ist ein großes Problem. Das trübt die Motivation vieler Jugendlicher, eine gute Ausbildung anzustreben.
Bericht von Chr. Timme: Wasser­kraftwerk Tandala.

November 2021
Advent bei Corona

Auch die üblichen Aktionen in der Anvents­zeit wurden durch die Pandemie stark einge­schränkt.
Hier lesen Sie mehr.

März 2021
Avocado-Projekt

Samuel Sanga engagiert sich seit vielen Jahren dafür, dass Bauern ein Einkommen haben und Kinder gesünder ernährt werden. Nun wurde ein weiterer Schritt gegangen!
Hier lesen Sie mehr.

September 2020
Neues Solar-Equipment

Paten, das GyRi und auch die Wedeler Rotarier hatten Geld gespendet, um die Lern­situation durch Solar­anlagen zu ver­bessern.

Einige Fotos und Infor­mationen haben uns nun erreicht, hier lesen Sie mehr.

Juni 2020
Speise­saal mit Lehr­küche in Ludilu / Mallesch Waisen­haus

Trotz Covid-19 wird auch in Tansania selbst­verständlich weiter gear­beitet. So erreichten uns im Juni Berichte zum Fortgang der Arbeiten am Mallesch-Waisenhaus in Ludilu / Njiulige
Hier lesen Sie mehr.

Frühjahr 2020
Corona-Virus

Auch in dieser Krise haben wir mit unseren Freunden in Tansania in engem Kontakt gestanden und einiges an Infor­mationen hier zusammen­getragen, lesen Sie gerne mehr.

September 2019
Dininghall (im Bau) der Secondary-School Ipepo

Gemeinsam mit Pastor Kurzewitz aus Lurup war das Ehepaar Koehn nach Tansania gereist: Bilder & Berichte

Juni 2019
Besuch aus Tansania vor der Kirche Holm:
(vl) Zakaria Jombo, Hendrick Ilomo, Susanne Schmidtpott, Dionis Mgina und Samuel Sanga

Bilder & Presse

April 2018
Klebe-Tatoos kommen gut an

Besuch von Ehepaar Koehn sowie Siegfried Kurzewitz in Tansania Bilder & Berichte

September 2017
Daniel Okoka, politischer Bezirks­leiter und Ko­ordinator in Lupila

Zum Paten­gottes­dienst war eine Dele­gation aus Tansania angereist. Sibylle Wassermann hat das Wichtigste zusammen­gefasst: Ihr Bericht.

Mai 2016
Tischler-Werkstatt im Tutashinda-Ausbildungs­zentrum

Besuch von Sigfried Kurzewitz in Tansania
Gesamt-Bericht.